23:23 Oct 11, 2005 |
German to French translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / social security | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Serge L Local time: 21:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 -1 | mois des années d'occupation |
| ||
3 | périodes de cotisation et périodes assimilées |
|
belegungsfähige Monate mois des années d'occupation Explanation: ONP - PENSION DE RETRAITE - QUEL EST LE MONTANT DE LA PENSION ? Chaque année civile d'occupation donne droit à un montant annuel de pension. ... Si la pension de retraite prend cours entre le 01.07.1997 et le 31.12.1999, ... www.onprvp.fgov.be/onprvp2004/FR/T/T_b/T_b_04.asp - 103k - 10 oct 2005 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
belegungsfähige Monate périodes de cotisation et périodes assimilées Explanation: je croix que cela correspond à ce que vous cherchez... Bon travail, Serge L. Reference: http://www.google.ch/search?hl=de&q=%22p%C3%A9riodes+de+coti... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.