altersstrukturbereinigt
French translation: corrigé de la structure d'âge (de la population) / corrigé de la structure démographique
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:14 Oct 10, 2005 |
| German to French translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / social security | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: René VINCHON (X) France | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | corrigé de la structure d'âge (de la population) / corrigé de la structure démographique |
| ||
| 4 | en tenant compte de la pyramide des âges |
|
Answers
6 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3corrigé de la structure d'âge (de la population) / corrigé de la structure démographique Explanation: Ces deux expressions s'emploient. -------------------------------------------------- Note added at 2005-10-11 12:03:06 (GMT) -------------------------------------------------- Je précise: c\'est une notion bien précise, courante en statistique, de même qu\'on parle par exemple de chiffres \"corrigés des variations saisonnières\". Voir nombreuses références Google pour \"corrigé de la structure d\'âge\" ou \"corrigé de la structure démographique\". |
| |
Grading comment
| ||
