GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:57 Aug 9, 2009 |
German to French translations [PRO] Bus/Financial - Retail / sale of applicances | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Platary (X) Local time: 15:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Garantie du revendeur |
| ||
4 | garantie du commerce spécialisé |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
garantie du commerce spécialisé Explanation: Une nouvelle marchandise avec le compte(la facture) et 2 ans la garantie du commerce spécialisé!!! Choisissez(votez) votre couleur de désir et ceux-ci nous ... www.bebe-passion.be/.../display_topic_threads.asp?...1 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Garantie du revendeur Explanation: (spécialisé), mais pas nécessaire de le préciser. À la garantie légale du fabricant peut s'ajouter une garantie du revendeur (pas nécessairement avec surprime). Il est un slogan célèbre en France parlant du "Contrat de ...". |
| ||
Notes to answerer
| |||