Zumutbarkeit
French translation: acceptabilité
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:33 Jun 26, 2005 |
| German to French translations [PRO] Social Sciences - Psychology / psychologie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Stefano Asperti Italy Local time: 22:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | à la limite du supportable, dépasser la limite du supportable (selon contexte) |
| ||
| 2 | Acceptabilité |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
12 mins confidence: 
Acceptabilité Explanation: Fait qu’un comportement donné puisse être équitablement exigé de quelqu’un. Ich bin nicht sicher, dass das die richtige Lösung in deinem Zusammenhang ist. Nur ein Versuch... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
55 mins confidence:
à la limite du supportable, dépasser la limite du supportable (selon contexte) Explanation: Bonsoir Michael, C´est juste une idée qui m´est venue spontanément, à toi de voir si cela colle. En tout cas, bon courage pour la suite ! Reference: http://www.hrea.org/lists/hr-headlines-fr/markup/msg00468.ht... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations