Mittel zur Bindung von Magensäure
| 14:10 Jul 8, 2017 |
|
| German to French translations [PRO] Medical - Medical (general) / effets secondaires | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | anti-sécrétoire |
|
| Discussion entries: 7 | |
|---|---|
Answers
1 day 9 hrs confidence: 
anti-sécrétoire Explanation: Les anti-sécrétoires permettent de diminuer la sécrétion acide de l'estomac. Ils font partie des anti-ulcéreux. Leur prescription est faite pour traiter un ulcère ou bien comme traitement de fond afin d'éviter la ou les récidives ulcéreuses. Anti-sécrétoire - Vulgaris Médical www.vulgaris-medical.com/encyclopedie-medicale/antisecretoi... -------------------------------------------------- Note added at 2 jours9 heures (2017-07-10 23:14:33 GMT) -------------------------------------------------- Chimie thérapeutique Les anti-sécrétoires gastriques Ulcère gastro-duodénal = 10% de la population concernée, 50% des patients se plaignent de brûlures gastriques plus ou moins quotidienne Le traitement calme la douleur, favorise la cicatrisation et prévient les récidives. On va neutraliser l’acidité (exemple : grâce au carbonate de calcium, hydroxyde de magnésium). On va plutôt diminuer la sécrétion acide => anti-histaminiques H2 et inhibition de la pompe à protons. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations