mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkei
French translation: quasi-certitude
| 17:16 Nov 30, 2016 |
| German to French translations [Non-PRO] Medical - Medical (general) / immuno-hématologie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Carola BAYLE France Local time: 10:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | quasi-certitude |
| ||
| 4 | probabilité avérée à 95 % |
|
Answers
21 mins confidence: 
quasi-certitude Explanation: Par ex. : Nous pouvons affirmer avec une quasi-certitude que... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
probabilité avérée à 95 % Explanation: examen hématologique permettant le dosage .... (principe de précaution). Doc. ... d'immunohématologie nécessaires à la préparation de la demande de PSL. » 2 févr. 2015 - ... probabilité avérée à 95% de la provenance du risque radio-induit. ... d'appliquer ce qu'il convient d'appeler le » principe de précaution «. Il me semble qu'on parle de "probabilité avérée" quand on évoque le "principe de précaution". http://www.nova-radioprotection.com/radioprotection-cancer-r... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations