13:49 Jan 24, 2019 |
German to French translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / article médical | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 09:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 | troponine avec dynamique clinique remarquable |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
troponine avec dynamique clinique remarquable |
|
troponine avec dynamique clinique remarquable Explanation: Merci, Jean-Marie! En règle générale, les patients présentant des symptômes correspondant à un infarctus aigu du myocarde et à la détection positive de biomarqueurs cardiaques, et en particulier de troponine, présentent une dynamique clinique remarquable. 1. le syndrome coronarien aigu docnum.univ-lorraine.fr/public/SCDMED_T_2003_FRANCOIS_FABRICE.pdf décalage du segment ST) ou suspectes de SCA (forte présomption clinique ..... Ainsi la troponine est un remarquable marqueur spécifique et relativement. Troponine T ultrasensible, coronarien stable, pronostic - Medscape https://francais.medscape.com/voirarticle/3032331 8 dic. 2009 - La forte prévalence remarquable de troponine détectable dans cette ... d'intervention et les variations cliniquement pertinentes au cours du ... -------------------------------------------------- Note added at 40 mins (2019-01-24 14:29:32 GMT) -------------------------------------------------- VIDAS® High sensitive Troponin I - Diagnostic Clinique | bioMérieux ... https://www.biomerieux.fr/...clinique/vidasr-high-sensitive-... La nouvelle génération de tests de troponine cardiaque de haute sensibilité permet une détection plus précoce de l'infarctus du myocarde (IDM), avec un délai ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
36 mins |
Reference: troponine avec dynamique clinique remarquable Reference information: En règle générale, les patients présentant des symptômes correspondant à un infarctus aigu du myocarde et à la détection positive de biomarqueurs cardiaques, et en particulier de troponine, présentent une dynamique clinique remarquable. 1. le syndrome coronarien aigu docnum.univ-lorraine.fr/public/SCDMED_T_2003_FRANCOIS_FABRICE.pdf décalage du segment ST) ou suspectes de SCA (forte présomption clinique ..... Ainsi la troponine est un remarquable marqueur spécifique et relativement. Troponine T ultrasensible, coronarien stable, pronostic - Medscape https://francais.medscape.com/voirarticle/3032331 8 dic. 2009 - La forte prévalence remarquable de troponine détectable dans cette ... d'intervention et les variations cliniquement pertinentes au cours du ... -------------------------------------------------- Note added at 40 mins (2019-01-24 14:29:32 GMT) -------------------------------------------------- VIDAS® High sensitive Troponin I - Diagnostic Clinique | bioMérieux ... https://www.biomerieux.fr/...clinique/vidasr-high-sensitive-... La nouvelle génération de tests de troponine cardiaque de haute sensibilité permet une détection plus précoce de l'infarctus du myocarde (IDM), avec un délai ... |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.