https://www.proz.com/kudoz/german-to-french/medical-cardiology/6512846-verlaufsuntersuchungen-zur-rechtzeitigen-indikationsstellung.html
May 17, 2018 14:41
5 yrs ago
German term

Verlaufsuntersuchungen zur rechtzeitigen Indikationsstellung

German to French Medical Medical: Cardiology valve bicuspide
Kardiologische Verlaufsuntersuchungen zur rechtzeitigen Indikationsstellung von Klappen- und/oder Aortenersatz vermindern das Risiko schwerwiegender Komplikationen (Aortendissektion, irreversible kardiale Dysfunktion).

Discussion

Andrea Roux May 17, 2018:
par exemple... contrôle de l'évolution de l'activité cardiaque au regard d'une pose d'indication

Proposed translations

17 mins
Selected

des examens cardiologiques de suivi permettant de poser une indication au moment opportun

-
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Claude"