nachhaltiges Führungsverhalten
French translation: (mode de) direction/gestion inscrit(e) dans la durée
| 08:09 Mar 25, 2009 |
| German to French translations [PRO] Social Sciences - Human Resources | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: FredP Local time: 20:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +6 | (mode de) direction/gestion inscrit(e) dans la durée |
|
Answers
29 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6(mode de) direction/gestion inscrit(e) dans la durée Explanation: une proposition -------------------------------------------------- Note added at 5 heures (2009-03-25 13:49:25 GMT) -------------------------------------------------- @ Olivier: Oui, bien sûr. J'y ai pensé ds 1 premier temps. Mais le contexte m'a fait aller dans le sens proposé: on veut assurer une certaine continuité dans la relation avec l'employé. Mais, effectivement, je peux me tromper. Il faudrait voir l'ensemble du texte pour trancher. Peut-être s'agit-il d'une démarche du type "RSE." ..auquel cas, on serait plus près de "durable". |
| |
Grading comment
| ||
