This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. German to French
  3. Genetics

vir-Region des Ri-Plasmides

French translation: région de virulence du plasmid Ri

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase: vir-Region des Ri-Plasmides
French translation:région de virulence du plasmid Ri
Entered by: jemo

19:27 Oct 7, 2004
German to French translations [PRO]
Law/Patents - Genetics / patent microbiology
German term or phrase: vir-Region des Ri-Plasmides
immer die transgenen Pflanzen
Es handelt sich um ein Ri Plasmid, das die notwendige vir-Region für den Transfert der T-DNA enthält.
Ein Plasmid ist eine kleine DNA- Moleküle
Was bedeutet "vir"?? bitte
Vielen Dank
Alain POMART
Local time: 00:55
région de virulence du plasmid Ri
Explanation:
"VIR:
Région de virulence.

Cette région comporte une série de gènes, qui permettent la fixation de la bactérie aux cellules végétales et le transfert de l'ADN-T."
http://www.snv.jussieu.fr/vie/dossiers/transgenese/agrobacte...

"plasmid Ri, n. m.
Domaine : Génétique moléculaire - Génie génétique.
Définition : Plasmide porté par la bactérie Agrobacterium rhizo-genes et qui comporte un segment d'ADN transférable et intégrable dans le génome d'une cellule végétale hôte.
Note : 1. Il peut servir de vecteur de transformation pour l'obtention de plantes transgéniques.
2. Ri signifie inducteur de racines.
Anglais : Ri plasmid"
http://www.ens-lyon.fr/RELIE/PCR/glossary/p.htm

"Das TI-Plasmid hat mehrere Genregionen. Dazu gehören die Vir-Region (mit den Virulenzgenen), die T-DNA (Tumor- oder Transfer-DNA), Gene für den Nopalin-Katabolismus, eine tra-Region, und ein ori."
http://www.lexikon-definition.de/TI-Plasmide.html


Selected response from:

jemo
United States
Local time: 18:55
Grading comment
merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3région de virulence du plasmid Ri
jemo


  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
région de virulence du plasmid Ri


Explanation:
"VIR:
Région de virulence.

Cette région comporte une série de gènes, qui permettent la fixation de la bactérie aux cellules végétales et le transfert de l'ADN-T."
http://www.snv.jussieu.fr/vie/dossiers/transgenese/agrobacte...

"plasmid Ri, n. m.
Domaine : Génétique moléculaire - Génie génétique.
Définition : Plasmide porté par la bactérie Agrobacterium rhizo-genes et qui comporte un segment d'ADN transférable et intégrable dans le génome d'une cellule végétale hôte.
Note : 1. Il peut servir de vecteur de transformation pour l'obtention de plantes transgéniques.
2. Ri signifie inducteur de racines.
Anglais : Ri plasmid"
http://www.ens-lyon.fr/RELIE/PCR/glossary/p.htm

"Das TI-Plasmid hat mehrere Genregionen. Dazu gehören die Vir-Region (mit den Virulenzgenen), die T-DNA (Tumor- oder Transfer-DNA), Gene für den Nopalin-Katabolismus, eine tra-Region, und ein ori."
http://www.lexikon-definition.de/TI-Plasmide.html




jemo
United States
Local time: 18:55
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Grading comment
merci
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search