Encoder- Drehschalters
French translation: commutateur codeur
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:51 Aug 23, 2013 |
| German to French translations [PRO] Engineering: Industrial / soudeuse par points | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Johannes Gleim Local time: 03:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | commutateur codeur |
| ||
| 4 | commutateur d'encodeur rotatif |
| ||
| 4 | commutateur rotatif codeur |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
commutateur d'encodeur rotatif Explanation: on pourrait permuter encodeur et rotatif mais je pense que c'est mieux ainsi (personnel) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence:
commutateur rotatif codeur Explanation: Dans ce cas d'une soudeuse, "codeur" me semble suffisant .... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| Encoder- Drehschalter commutateur codeur Explanation: Les commutateurs d’impulsions sont nécessaires pour réaliser une bonne permutation des signaux de plusieurs codeurs et plusieurs appareils finaux. http://www.motrona.fr/interface_codeur_1.html COMMUTATEUR/CODEUR Appareils compatibles FG9 - SCHOLTESFH86 - SCHOLTESFH86/1 - SCHOLTES http://www.adepem.com/PIECES-DETACHEES-036877.html commutateur codeur Catégorie : commutateur Marque : ARISTON http://www.groupe-dragon.com/commutateur/15501-commutateur-c... La spécification du filtre réseau est fournie dans le rapport d'application ROPEX rédigé pour les applications de soudage. : L'adaptation aux différent s alliages de conducteur chauffant (Alloy 20, NOREX, etc.) et le réglage de la plage de température à utiliser (0...300 ºC, 0...500 ºC, etc.) sont possibles depuis la date de production juin 2006 via un commutateur codeur sur le régulateur de température http://www.ropex.de/pdf-download/regler/4xx/RES-408_F.pdf |
| |
Grading comment
| ||