Referenzpunktfahrt
French translation: mouvement de prise d\'origine
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:10 Sep 24, 2012 |
| German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Proelec France Local time: 07:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | mouvement de prise d'origine |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| KudoZ |
|
Answers
8 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1mouvement de prise d'origine Explanation: Voir : (suite) Commande de mouvement Lexium 15 - Schneider Electric www.global-download.schneider-electric.com/.../61004-fr (we... Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher Exemple d'un mouvement de prise d'origine sur interrupteur de fin de course “NSTOP” avec. “Top au tour”. Point de départ du mouvement de prise d'origine ... Commande de mouvement catalogue 2008/2009 - Schneider Electric pdf.directindustry.fr/pdf/schneider.../4819-259369-_211.html Exemple d'un mouvement de prise d'origine sur interrupteur de fin de course "NSTOP" avec. "Top au tour". 1 Point de départ du mouvement de prise d'origine ... Commande de mouvement catalogue 2008/2009 - Schneider Electric pdf.directindustry.fr/pdf/schneider.../4819-259369-_212.html 1 90Ëš 2 2 0Ëš 1 90Ëš 180Ëš 3 0Ëš 180Ëš 270Ëš 3 270Ëš 1 Point de départ du mouvement de prise d'origine 2 Top au tour 3 Nouvelle origine du mouvement ... [PDF] Logiciel EASYRIDER Pour Windows 95/98/00/NT ... - Parker www.parker.com/parker/jsp/documentdisplay.jsp?mgmtid... Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher Mouvement de prise d'origine. Définition du profil de déplacement. --- inutile de spécifier ici une position ---. Speed = 125. Acceleration = 10000. Deceleration = ... [PDF] Fonctions (suite) Commande de mouvement Lexium 15 pedagogique-ge.fr/.../servovariateurslexium15fonctions_pr_E9sentati... Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher Exemple d'un mouvement de prise d'origine sur interrupteur de fin de course “NSTOP” avec. “Top au tour”. Point de départ du mouvement de prise d'origine ... [PDF] partie opérative partie commande starpsi.free.fr/Documents/CF/chaine_fonctionnelle.PDF Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher ... prendre une origine matérielle au démarrage. Cette référence est généralement donnée par l'accostage d'un détecteur lors du mouvement de prise d'origine. [PDF] E I P E-600 UNIPROG+ V7-416 E I P - PF Machines SA www.pf-machines.ch/upload/file/uniprog.pdf Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher Pour réaliser ce mouvement de prise d'origine d'outil, l'instruction utilise les valeurs des paramètres de vitesse configurés dans le menu REF de l'axe concerné. set ::msgcat::header "Project-Id-Version: fr\nReport-Msgid-Bugs-To ... emc.mah.priv.at/local/emc2-v2.5_branch/src/objects/fr.msg "La sonde \u00e0 touch\u00e9 pendant un mouvement de prise d'origine." ::msgcat::mcset fr "Probe tripped during a jog." "La sonde \u00e0 touch\u00e9 ... translation of fr.po to French # Translation of rs274ngc_err to Italian ... emc.mah.priv.at/local/emc2-v2.5_branch/src/po/fr.po 12 févr. 2012 – emc/motion/control.c:429 msgid "Probe tripped during homing motion." msgstr "La sonde à touché pendant un mouvement de prise d'origine. [PDF] Editeur de tâches de mouvements - Schneider Electric eshop.schneider-electric.com/Download.aspx?infos=H378221...;3 Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML gMB_Manual_xHomeActive %MW126. BOOL. 0. 0 / 1. Etat de mouvement de prise d'origine actif,. (mode manuel). W. gMB_Manual_xMoveVelActi ve. %MW127 ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
5 hrs peer agreement (net): +1 |
| Reference: KudoZ Reference information: http://www.proz.com/kudoz/french_to_german/mechanics_mech_en... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations