Ionogenität
French translation: ionicité
| 15:16 Dec 4, 2019 |
| German to French translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: orgogozo France Local time: 21:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | ionicité |
| ||
| 4 | Ionogénéité |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
8 hrs confidence: 
Ionogénéité Explanation: Ein Anion [ˈanioːn] (sprich: An-ion; von altgriechisch ἀνἰόν anión, deutsch‚ das Hinaufsteigende‘, Partizip Präsens AktivNeutrum zu altgriechisch ἀνιέναι aniénai, deutsch ‚hinaufsteigen‘)[1] bezeichnet in der Chemie ein negativ geladenes Ion. ... Anionen entstehen aus Atomen oder Molekülen durch Elektronenaufnahme oder Abgabe von Wasserstoff-Ionen H+ (Protonen). https://de.m.wikipedia.org/wiki/Anion Un anion (du grec ana- : « en haut » et iôn : « qui va ») est un ion qui, ayant gagné un ou plusieurs électrons, porte une ou plusieurs charge(s) électrique(s) élémentaire(s) négative(s) : par exemple, l’ion chlorure Cl− est l’atome de chlore ayant gagné un électron. À l’inverse, un cation contient moins d'électrons que de protons. https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Anion Les ions sont caractérisés par : la nature de leur charge : • cations : ions chargés positivement, • anions : ions chargés négativement, • zwitterions : molécules neutres mais possédant des charges positives et négatives (acides aminés…) ; https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Ion IMPREGNSOL est une préparation en phase aqueuse à base d’une dispersion de résines de polymères de synthèse dans des solvants polaires facilitant l’application. CARACTERISTIQUES PHYSIQUES Aspect physique : liquide pouvant présenter un très léger trouble Masse volumique : 1010 g/l ± 20 g/l Réaction chimique : acide faible Ph à l’état pur : 4 environ Ionogénéité : caractère anionique http://www.casa-sud.fr/traitement-toitures-facades-sols/520-... -------------------------------------------------- Note added at 8 hrs (2019-12-05 00:03:45 GMT) -------------------------------------------------- Synonyme : Ionenart - nature d'ion Ionenladung - charge d'ion |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2ionicité Explanation: plutôt que ionogénéïté |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
