(Trenn)boden
French translation: plateaux
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:59 Feb 18, 2014 |
| German to French translations [PRO] Chemistry; Chem Sci/Eng / HPLC | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Matthieu Moroni France Local time: 12:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | plateaux théoriques |
|
Answers
45 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| theoretischen Trennböden plateaux théoriques Explanation: En chromatographie Höhe eines theoretischen Trennbodens : h, HETP http://www.uni-leipzig.de/~bioanaly/sem6/Sem6_2.pdf Der HETP-Wert (height equivalent of a theoretical plate) hängt insbesondere http://www.chemgapedia.de/vsengine/vlu/vsc/de/ch/7/tc/rektif... HETP (Height Equivalent to Theoretical Plate) https://www.ispe.org/glossary?term=HETP (Height Equivalent t... hauteur équivalente à un plateau théorique (HEPT) http://www.masterchimie1.u-psud.fr/Chromatoweb/theoriechroma... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations