Gemischtfresser
English translation: omnivore
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 21:28 Sep 21, 2014 |
|
| German to English translations [Non-PRO] Science - Zoology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: David Hollywood Local time: 13:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +11 | omnivore |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +11
peer agreement (net): +11omnivore Explanation: Gemischtfresser -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2014-09-21 21:40:54 GMT) -------------------------------------------------- www.eiskalt.com/.../ocean.../frostfutter-für-süß-und-meerwa...En caché SimilaresFür alle tropischen Raubfische und Gemischtfresser (Omnivore).. Zusammensetzung: Krill, Plankton, Gel-Bindemittel, Garnelen, Spinat, Muscheln, Seetang, ... -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2014-09-21 21:42:13 GMT) -------------------------------------------------- although "omnivore" doesn't sound like "gemischt" it's accurate in this case -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2014-09-21 21:44:00 GMT) -------------------------------------------------- www.mksshop.de/shop/...13/Futter-für-Meerwasserfische.html?...En cachéOcean Nutrition Nano Reef Fish Food 15 gr ... Ideal für Omnivore Fische, die sich sowohl Herbi- als auch Carnivor ..... Diese Dieses Mischfuttermittel ist vor allem für Herbivore und omnivore Fische (Pflanzen- und Gemischtfresser) bestimmt. -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2014-09-21 21:46:37 GMT) -------------------------------------------------- in the sense that they are both carnivorous and vegetarian -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2014-09-21 21:51:01 GMT) -------------------------------------------------- in your contaxt: neither an omnivor or a plant eater -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2014-09-21 21:51:18 GMT) -------------------------------------------------- context -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2014-09-21 22:40:53 GMT) -------------------------------------------------- in light of your context: she's not particular whether it's meat or veg -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2014-09-21 22:42:17 GMT) -------------------------------------------------- the context is crucial when asking questions ..... |
| |
Grading comment
| ||