GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:48 Mar 31, 2004 |
German to English translations [PRO] Marketing - Tourism & Travel / Grand Prix Monaco | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cilian O'Tuama Germany Local time: 01:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | = Fahrerlager |
| ||
4 | team camp |
| ||
4 | car pool |
| ||
3 | vehicle camp |
|
= Fahrerlager Explanation: = paddock (area) an area at an automobile racecourse where racing cars are parked (M.-W.) doppelt gemoppelt im Original |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
vehicle camp Explanation: ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
team camp Explanation: It would seem that all is not quite as expected in the BMW WilliamsF1 Team camp this morning in Monza. Following on from his crash during testing last week at the 5.7km Autodromo, Ralf Schumacher is still not feeling 100 per cent. Reference: http://www.f1jordan.com/Html/Championship/races/Italian_GP20... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
car pool Explanation: in the US |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.