GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:54 May 25, 2006 |
German to English translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / soccer | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kim Metzger Mexico Local time: 08:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | lapses |
| ||
3 | shaky/porous/wobbly/dodgy/vulnerable |
|
lapses Explanation: You can count on the defense for a few lapses here and there Unsichere Handlungen (unsafe acts): Fehler (errors): Eine geplante Handlung erreicht das erwünschte Ziel nicht. Der Handlung liegt entweder ein falscher Plan zugrunde (Irrtümer [mistakes]), oder die Handlung wird nicht wie geplant durchgeführt (Ausrutscher [slips] und Aussetzer [lapses]). http://www.aezq.de/sicherheit/patientensicherheit/leseprobe5... |
| |
Grading comment
| ||