GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:17 Dec 18, 2001 |
German to English translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / Football | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Klaus Dorn (X) Local time: 22:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | the shimmy stepover |
| ||
3 | scissors |
|
the shimmy stepover Explanation: see the website below, it even has pictures on how to do it! Reference: http://www.grassrootsfc.com/generic.jhtml?pid=27 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
scissors Explanation: Von innen nach außen über den Ball steigen. Dann mit der Außenseite des anderen Fußes den Ball mitnehmen (Übersteiger). Reference: http://www.roy-praeger.de/frameset.php?load=/fussball-tricks... Reference: http://home.nc.rr.com/sunbowtempest/penetrat.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.