Bezugsquellenfindung

English translation: Supply source determination

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Bezugsquellenfindung
English translation:Supply source determination
Entered by: Bin Tiede (X)

16:33 May 29, 2014
German to English translations [PRO]
Science - SAP
German term or phrase: Bezugsquellenfindung
Bezugsquellenfindung aktivieren
Bin Tiede (X)
Germany
Local time: 20:12
Supply source determination
Explanation:
Supply source determination
Selected response from:

Sharmila Dharam
India
Local time: 00:42
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3Supply source determination
Sharmila Dharam
Summary of reference entries provided
glossary
Johanna Timm, PhD

  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
Supply source determination


Explanation:
Supply source determination


    Reference: http://help.sap.com/saphelp_46c/helpdata/de/4c/420d29470a11d...
    Reference: http://help.sap.com/saphelp_46c/helpdata/en/4c/420d29470a11d...
Sharmila Dharam
India
Local time: 00:42
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  philgoddard
14 mins

agree  rajashree marathe
10 hrs

agree  Oliver_F
1 day 4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


16 mins peer agreement (net): +1
Reference: glossary

Reference information:
http://www.lexicool.com/dictionary.asp?ID=FF3XZ312152

Johanna Timm, PhD
Canada
Native speaker of: Native in GermanGerman

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  philgoddard
11 mins
neutral  Oliver_F: in diesem Excel-Glossar finden sich teilweise horrende Fehler!!! Beispiel: Line Item Display (Positionsanzeige) wurde mit Einzelpostenanzeige übersetzt! Besser hier nachsehen: http://www.sapterm.com/application_page.htm
14 hrs
  -> Danke, das ist gut zu wissen!! Die Übersetzung f. den hier gefragten Begriff stimmte aber
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search