GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:24 Dec 3, 2019 |
German to English translations [PRO] Social Sciences - Psychology / palliative care | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ramey Rieger (X) Germany Local time: 17:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | guiding caregiver(s) (teams) |
| ||
4 | Team support |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Teambegleitung |
|
Discussion entries: 7 | |
---|---|
guiding caregiver(s) (teams) Explanation: team guidance would be equally vague, but could be easily misconstrued. -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2019-12-03 20:30:20 GMT) -------------------------------------------------- Team supervision does the trick, too, although supervision is rather specific. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Team support Explanation: This requires a less literal translation. "Begleitung" is about being alongside someone (in this case the team); it literally means accompanying. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
4 hrs |
Reference: Teambegleitung Reference information: Team mentoring offers a methodology for facilitating the learning of an intact team. Together the individuals making up the team articulate mutual learning goals ... www.insala.com/www.insala.com › Articles › team-mentoring Team Mentoring - Insala 24 jul. 2019 - This is especially true of team mentoring, also known as group mentoring. This is a versatile type of mentoring that adds benefits on top of those ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.