GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:13 Feb 12, 2007 |
German to English translations [PRO] Science - Nutrition / Fastenprogramm | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ryan Saxon Montcalm United States Local time: 14:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | pre-cleansing (day) |
| ||
4 | Winding-down day |
| ||
4 | Beginning of fast |
| ||
3 +1 | detox day |
|
Winding-down day Explanation: Although you could use "winding-down day" for "Aufbautag" as well (you wind down before and after the fasting) I actually think "winding down day" is more accurate for "Entlastungstag". z |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Beginning of fast Explanation: http://en.wikipedia.org/wiki/Fasting Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Fasting |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pre-cleansing (day) Explanation: "Actually, for the first day or two of a fast, your body uses up the food remaining in your digestive tract from previous meals. " http://www.doctoryourself.com/juicefast.html Example sentence(s):
Reference: http://www.hps-online.com/home/order.htm |
| |
Grading comment
| ||