GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:03 Sep 7, 2007 |
German to English translations [PRO] Art/Literary - Music / Trumpet | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kim Metzger Mexico Local time: 08:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | attack |
| ||
2 | additional explanation |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
attack Explanation: My wife has played the trumpet for 30 years, and as a translator I've had to adapt to sudden attacks while wrestling with complex German sentences. The F-horn also requires a better & cleaner attack for every note. Das F-Horn verlangt einen besseren sauberen Anstoss für jeden Ton. http://www.pizka.de/VPOHorns.htm A carefully selected Bach mouthpiece can help improve a cornet players embouchure, attack, tonguing and endurance. http://www.mojomusicdiscount.com/c-49-mouthpieces.aspx |
| |
Grading comment
| ||