GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:10 Sep 26, 2004 |
German to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Ferstl Malta Local time: 03:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Aknefug (tretinoin) |
| ||
4 +1 | it's a trademark (not translated) |
|
Aknefug (tretinoin) Explanation: This is the brand name of a Tretinoin containing drug MeSH Heading Tretinoin Name of Substance Retinoic acid Tretinoin Tretinoin [USAN:BAN:INN] trans-Retinoic acid Synonyms 15-Apo-beta-caroten-15-oic acid 2,4,6,8-Nonatetraenoic acid, 3,7-dimethyl-9-(2,6,6-trimethyl-1- cyclohexen-1-yl)-, (all-E)- 3,7-Dimethyl-9-(2,6,6-trimethyl-1-cyclohexen-1-yl)-2,4,6,8- nonatetraenoic acid 3,7-Dimethyl-9-(2,6,6-trimethylcyclohex-1-enyl)nona-2,4,6,8-all-trans- tetraenoic acid 4-09-00-02387 (Beilstein Handbook Reference) A-Acido (Argentina) A-Vitaminsyre [Denmark] Aberel Aberela [Norway] Acid A Vit (Belgium, Netherlands) Acnavit [Denmark] Airol Aknefug Aknoten Alltrans-retinoic acid Avitoin [Norway] BRN 2057223 CCRIS 3294 Cordes VAS [Germany] Cordes vas DRG-0147 Dermairol EINECS 206-129-0 Effederm Effederm [France] Epi-aberel Eudyna HSDB 2169 NSC-122758 Retin-A Retinoic acid Retinoic acid, all-trans- Ro 1-5488 Tretinoin Tretinoina [INN-Spanish] Tretinoine [INN-French] Tretinoino [INN-Spanish] Tretinoinum [INN-Latin] Vesanoid Vitamin A acid Vitamin A acid, all-trans- Vitamin A1 acid, all-trans- Vitamin a acid, trans- all-trans-Retinoic acid all-trans-Vitamin A acid all-trans-Vitamin A1 acid beta-RA Systematic Name Retinoic acid Retinoic acid, all-trans- Tretinoin Superlist Name all-trans-Retinoic acid http://chem2.sis.nlm.nih.gov/chemidplus/chemidlite.jsp |
| |