ein Höchstmaß an Orientierung
English translation: a high degree of familiarity
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:08 Dec 2, 2005 |
| German to English translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ilka Nahmmacher Germany Local time: 08:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
30 mins confidence: 
| ein Höchstmass an Orientierung optimum orientation Explanation: Ï'd prefer that because it leaves the buyer as the actor (vs. being passively guided by something; makes it sound more sinister, too) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| ein Höchstmass an Orientierung unparalleled authority Explanation: You wouldn’t think of questioning their opinion Results 1 - 10 of about 782 for "unparalleled authority". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
| ein Höchstmass an Orientierung highest standard for reliability Explanation: is my take |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| ein Höchstmass an Orientierung a high degree of familiarity Explanation: This is what I think is meant. |
| |
Grading comment
| ||