Öldom
English translation: oil dome/oil layer
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:30 Jul 18, 2005 |
| German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / fluid cell press | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Stephen Sadie Germany Local time: 12:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | oil layer |
| ||
| 3 | oil dome |
|
Answers
9 mins confidence: 
| Öldom (eilt) oil dome Explanation: Steam or Electrical heaters can be fitted in the oil dome to aid the discharge of heavy oils. Bilge alarm: Monitor per latest IMO resolution ... www.facetusa.com/f_env2_mks_index.htm - 19k - Im Cache - Ähnliche Seiten -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2005-07-18 06:40:57 GMT) -------------------------------------------------- Another link: Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version FRL with special gaskets, right-to-left, flow and an oil dome retainer. 2. Filter with pressure drop indicator adapted for liquid use. ... www.monnier.com/M98-Custom.pdf - Ähnliche Seiten |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
oil layer Explanation: above the membrane to function as a hydraulic "piston"to enable the membrane to follow the contours of the tool when pressurised. Cheers Wolf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations