GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:52 Jun 29, 2007 |
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Management | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 17:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +3 | able to deliver substantiated information [to make informed statements] at all times (at any time?) |
| ||
2 | is on standby anytime for consultation |
|
Discussion entries: 9 | |
---|---|
zu jeder Zeit aussagefähig able to deliver substantiated information [to make informed statements] at all times (at any time?) Explanation: ... which is, admittedly, quite a long shot... -------------------------------------------------- Note added at 42 mins (2007-06-29 12:34:44 GMT) -------------------------------------------------- ... or "capable of...", if you prefer. -------------------------------------------------- Note added at 42 mins (2007-06-29 12:35:29 GMT) -------------------------------------------------- ... is/are (mind the team members -> plural) always in a position to make informed statements. |
| |
Grading comment
| ||