GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:34 Mar 13, 2007 |
German to English translations [PRO] Marketing - Livestock / Animal Husbandry / Bioanbau | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Judith Lang Local time: 19:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | double waiting period / recording |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
double waiting period / recording Explanation: The waiting period is the time before either the animal may be slaughtered for flesh consumption, or - with dairy lifestock - before the milk may be consumed. Aufzeichnungen are the recording of all data (which animal, kind of medicine, dosage, waiting period etc. - see second link). Example sentence(s):
Reference: http://www.galloway-world.org/intconf/huhn.htm Reference: http://www.fibl.org/forschung/oesterreich/tiergesundheit/doc... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.