Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zollamtsrätin
English translation:
senior customs officer
Added to glossary by
Kim Metzger
Sep 13, 2003 13:53
20 yrs ago
2 viewers *
German term
Germany
Translations that don't sound translated
Native in: English 
Works in: German to English, Swedish to English, English, and 3 more.
Zollamtsrätin
German to English
Other
Law: Taxation & Customs
customs
;-))... so ZAR means Zollamtsrat ... now what might that be in English??
Anyone know?
Customs official?
Anyone know?
Customs official?
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | senior customs officer |
Kim Metzger
|
Proposed translations
+1
17 mins
Kim Metzger
Mexico
Mexico
Native in English
Mexico
Committed to Quality and Service
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
161
German term (edited):
Zollamtsr�tin
Selected
senior customs officer
An Amtsrat is a senior administrator, so maybe this would work.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks! when i posted this questions, no one had propsed an English trans for ZAR ... hence the confusion ;-) gz"
Something went wrong...