Massstabsteuer
English translation: reference tax
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:29 Mar 9, 2010 |
| German to English translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / Taxation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Kim Metzger Mexico Local time: 23:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | reference tax |
|
Answers
27 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4reference tax Explanation: The first example doesn't apply specifically to churches, but I think the term is good. Maßstabsteuer auf Grund des zu versteuernden Einkommens einer Aktiengesellschaft sich bestimmende Steuer, mit der bei der Besteuerung der Gesellschaft die veranlagte Körperschaftsteuer verglichen wird reference tax tax determined on the basis of the taxable income of a limited liability company to which the minimum income tax in the company’s taxation is compared http://www.vnk.fi/toiminta/kielipalvelut/julkaisut/pdf/Veros... Auswirkungen von Veränderungen der Maßstabsteuer oder der sonstigen Bemessungsgrundlagen auf die Kirchenumlagen (1) Wird die Maßsteuer oder die sonstige Bemessungsgrundlage für die Kirchensteuer berichtigt oder geändert, so ist der Kirchensteuerbescheid anzupassen. Dies gilt auch dann, wenn der Kirchensteuerbescheid unanfechtbar geworden ist. http://pix.kirche-mv.de/fileadmin/ELLM-Gesetze/Finanzen/Kirc... Rechtsbehelfe gegen den Kirchensteuerbescheid dürfen Sie nicht darauf stützen, dass die Einkommensteuer unrichtig festgesetzt worden sei. Denn für die Kirchensteuer ist die Einkommensteuer »Maßstabsteuer« (§ 51 a EStG). Daher müssen Sie aufpassen, wenn Sie in einem Bundesland wohnen, in dem ein vom Einkommensteuerbescheid getrennter Kirchensteuerbescheid erlassen wird (wie in Bayern): Ist die Einspruchsfrist für den Einkommensteuerbescheid bereits abgelaufen, wenn Ihr Kirchensteuerbescheid eintrifft, ist eine Korrektur der Kirchensteuer wegen zu hoher Einkommensteuer nicht mehr möglich! http://www.steuernetz.de/aav_steuernetz/lexikon/K-15440.xhtm... |
| |
Grading comment
| ||
