Schutzbedarfsanalyse
English translation: Analysis of security requirements / Securiry requirements analysis
| 11:37 Oct 14, 2018 |
| German to English translations [PRO] Bus/Financial - IT (Information Technology) / IT security in business processes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yorkshireman Germany Local time: 04:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | Analysis of security requirements / Securiry requirements analysis |
| ||
| 3 | Security Risk Analysis/Security Risk Assessment |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Analysis of security requirements / Securiry requirements analysis Explanation: Could also be "Assessment of security requirements" -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2018-10-14 11:47:47 GMT) -------------------------------------------------- SRA (Security Risk Analysis and Security Risk Assessment) also turns up quite often in this context -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2018-10-14 11:48:52 GMT) -------------------------------------------------- Here's an example for SRA: https://ist.psu.edu/students/undergrad/majors/sra -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2018-10-14 11:50:42 GMT) -------------------------------------------------- "Securiry" should of course be "Security" (I left my glasses downstairs!) -------------------------------------------------- Note added at 31 mins (2018-10-14 12:09:12 GMT) -------------------------------------------------- Quote from The BSI (Federal Office for Information Security): Section 3 Tasks of the Federal Office (1) The Federal Office shall promote the security of information technology. To do so, it shall perform the following tasks: 1. prevent threats to the security of federal information technology; 2. gather and analyse information on security risks and security precautions and provide the results to other authorities as needed for them to fulfil their tasks, and to third parties as needed for them to preserve their security interests; 3. studying security risks involved in the use of information technology, and developing security precautions, especially information technology processes and devices for information technology security (IT security products) as needed by the Federation to fulfil its tasks, including research as part of its legally mandated tasks; https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0045790612001644 |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
1 day 2 hrs confidence:
| |||||||||||
