Kursmarke
English translation: price level
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:56 Jan 29, 2002 |
| German to English translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / financial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ralf Lemster Germany Local time: 08:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | price level |
| ||
| 4 -1 | bench mark |
|
Answers
37 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1bench mark Explanation: ..would be my initial thought. Can't answer your question right away though. -------------------------------------------------- Note added at 2002-01-29 17:55:51 (GMT) -------------------------------------------------- Look at: http://europa.eu.int/eurodicautom/login.j sp....there you get the translation of: to/from pointer in relation to law. May that be another option? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
53 mins confidence:
price level Explanation: Sorry, same problem as in your previous question - I would need to see at least the sentence, preferably the paragraph. (I assume you're working on a product description - disclosing a very limited part of the specifications is not going to hurt any confidentiality issues; the secrecy in exotic options is how to hedge them, not the payoff formula...) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations