This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Insurance
German term or phrase:Abgabe von Patenten
Der Versicherungsschutz erstreckt sich auf die gesetzliche Haftpflicht aus der Abgabe von Patenten und Lizenzen an andere als durch diesen Vertrag versicherte Firmen.
Explanation: ... statutory liability in connection with the transfer of patents and licences/licenses to companies other than those insured under this agreement
Explanation: ... statutory liability in connection with the transfer of patents and licences/licenses to companies other than those insured under this agreement
silfilla Local time: 07:50 PRO pts in category: 33