GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:12 Jun 19, 2006 |
German to English translations [PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kim Metzger Mexico Local time: 16:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | take good note of |
| ||
3 | make an entry in a register/log book |
| ||
3 -2 | to write in Album or register |
|
to write in Album or register Explanation: jmdm. etw. ins Stammbuch schreiben : to make so. take note of sth. |
| ||||||||||
36 mins confidence: peer agreement (net): +4
|