Steinsalz 21:56 Oct 29, 2019
Das ist untertage bergmännisch gewonnenes Steinsalz, das nicht aufbereitet wurde (oder werden musste). Also kein Siedesalz. Entsprechend enthält es neben NaCl auch "Verunreinigungen" wie Kalium-, Magnesium- oder Calciumsalze. Spuren von Eisen verursachen die typische rosa Färbung von Lecksteinen, Salzlampen oder Streusalz ;-)
"Bergkernsalz" ist kein Fachbegriff, weder kulinarisch noch geologisch. Das hat sich die Marketingabteilung einfallen lassen. Entsprechend darf das wohl sehr frei übersetzt werden - wenn überhaupt. |