GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:34 Apr 1, 2005 |
German to English translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniela Hubrich Local time: 05:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | Altbier |
| ||
4 +3 | old ale |
| ||
4 +1 | Ale |
| ||
4 | Altbier (top-fermented dark beer) |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Ale Explanation: Have a look here: German Altbier could best be described as a German Pale Ale in terms of style, ... This style is significantly drier and less fruity than its English ... www.ebrew.com/amber_ales/german_altbier.htm - 16k - |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer Comment: thanks for help, have decided to leave as it is with a little note, don't want to be responsible for any culinary disasters! |
old ale Explanation: Altbier ... the **British old ale, and the German ale known as altbier**. Altbier, meaning old beer, is so called because of the reverential grasp its brewers have ... www.allaboutbeer.com/style/24.1-altbier.html -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2005-04-01 05:47:27 GMT) -------------------------------------------------- BeerFestivals.org - Beer Traveller Series - Dusseldorf\'s Altbier ... Altbier, which means \'old style,\' is the traditional malty ale served in the bars of ... **Düsseldorf\'s Altbier: Old Style German Ale**. Ale in Germany? ... www.beerfestivals.org/archive/bt/altbier.htm |
| |
Grading comment
| ||