Glossary entry (derived from question below)
Jan 18, 2012 10:42
12 yrs ago
1 viewer *
German term
Absetzung
German to English
Tech/Engineering
Computers: Software
Software Installation
bei der Absetzung eines SQL statements (in oracle)
Does this mean "while making SQL statement" ???
Does this mean "while making SQL statement" ???
Proposed translations
(English)
3 +1 | execute | Malina Alexandra Pricop |
3 +1 | Cancellation | chandrika_dr |
1 | removal / displacement | Alexander Ryshow |
Change log
Jan 18, 2012 11:12: Steffen Walter changed "Field" from "Bus/Financial" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "IT (Information Technology)" to "Computers: Software"
Proposed translations
+1
49 mins
German term (edited):
Absetzung (richtig Absetzen)
Selected
execute
According to your context and my research, I think "Absetzung" is used incorrectly here and it should be "Absetzen" instead.
In this case, it would translate to "execute", as in "Safety-critical parameters and options must be taken into account when executing a CREATE DATABASE statement."
As posted, I am not 100% sure though.
In this case, it would translate to "execute", as in "Safety-critical parameters and options must be taken into account when executing a CREATE DATABASE statement."
As posted, I am not 100% sure though.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, also for the reference links given. This is the most suitable answer in context."
7 mins
removal / displacement
+1
1 hr
Cancellation
SQL statements are usually cancelled, so I would say
by the cancellation of a SQL statement
by the cancellation of a SQL statement
Peer comment(s):
agree |
Alexander Schleber (X)
: My take too
42 mins
|
Discussion
"Sicherheitskritische Parameter und Optionen sind bei der Absetzung eines create database statements zu berücksichtigen."