GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:01 Jan 14, 2005 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Friderike Butler United States Local time: 19:14 | |||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
see/look beyond the end of your (o. his/her etc.) nose Explanation: it literally means beyond the the edge of a plate, but nicht zum Blick über den Tellerrand fähig sein (fig) = to be unable to see beyond the end of one's own nose Collins |
| |