GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:33 Mar 22, 2016 |
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Raffael Mueller Switzerland Local time: 09:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | grid / table of depreciation / amortization |
| ||
3 | Depreciation account; record of negative difference |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
(CH) Abschreibungsnachweis Depreciation account; record of negative difference Explanation: Depending on what the figures in the entries are, the Abschreibung in that listing is more like a negative inventory difference. If not, then it is depreciation charged Example sentence(s):
Reference: http://www.referenceforbusiness.com/encyclopedia/Int-Jun/Inv... Reference: http://www.inventoryops.com/NegativeInventory.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
grid / table of depreciation / amortization Explanation: As title it's not a "proof" but simply the table or grid of depreciation / amortization - "Abschreibungstabelle" (see pdf below as example). Reference: http://www.ewweiach.ch/s/EGW_Geschaftsbericht-2015.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|