GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:00 Dec 30, 2013 |
German to Dutch translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / rechtspraak, civielrechterlijk | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Henk Sanderson Netherlands Local time: 13:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | kleindochteronderneming |
| ||
4 | subdochteronderneming |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
subdochteronderneming Explanation: Nederlandse variant, zie ook link Reference: http://www.dexia.com/NL/aandeelhouder_belegger/individuele_a... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
kleindochteronderneming Explanation: zie webref. Als je de link opent, krijg je een file getdoc.do, die moet je naar pdf omzetten om hem te kunnen lezen -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2013-12-30 09:10:00 GMT) -------------------------------------------------- http://www.google.nl/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2013-12-30 10:36:10 GMT) -------------------------------------------------- en enigerlei kleindochteronderneming, op voorwaarde dat bij iedere schakel een vennootschap en haar kleindochteronderneming onder de in artikel 2 vastgestelde definities vallen Example sentence(s):
Reference: http://www.google.nl/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.