09:09 Apr 26, 2010 |
German to Danish translations [PRO] Science - Physics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: maxe Local time: 05:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | stød; stødproces |
| ||
4 | stødproces |
|
stødproces Explanation: siehe wikiseiten, der entsprechende ausdruck ist nur auf der deutschen seite, aber nichts spricht gegen eine analogübersetzung. Reference: http://da.wikipedia.org/wiki/St%C3%B8d_(fysik) Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/Sto%C3%9F_(Physik) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
stød; stødproces Explanation: - i prioriteret rækkefølge. 'stødproces' er ikke forkert, men ikke almindeligt anvendt i fysik. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.