GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:54 Jan 14, 2005 |
German to Danish translations [PRO] Investment / Securities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Susanne Rosenberg Germany Local time: 01:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | af den værdi, der skal stilles sikkerhed for |
|
af den værdi, der skal stilles sikkerhed for Explanation: Gubba juridisk ordbog: besichern = sikre; ein Bauvorhaben ~: sikre et byggeforehavende (byggeprojekt); eine Forderung ~ lassen: få stillet sikkerhed for fordring; eine besicherte Forderung: sikret fordring HDH Susanne http://jan-foth.de/solar/seite20.html Reference: http://erfurt.gruenderzentrum.ihk.de/www/gruendoff/finfoer/b... Reference: http://www.fiene-finanzplanung.de/familie.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.