DOBRODOŠLI!!! 22:11 Feb 25, 2011
Dijana....vidim da ste vrijedni...
što se tiče ovog upita - radi se o građevini i ponudama, pa prodajna cijena ovdje ne bi pasala; čini mi se da se radi o podnošenju, predaji dokumentacije ponude, no na nekim se mjestima Abgabe vjerojatno odnosi na doprinose koje plaća poslodavac i sl...
znači: Abgabe u smislu: a) predaja dokumentacije b) porezi i doprinosi (čini mi se da je više ovo drugo)
eto kako ja to vidim, jer sam već pri kraju teme, a ipak mi ovaj izraz ne usjeda (zato i preklinjem za pomoć)
Hvala! |