général
French translation: 2 possibilités:
| 12:13 Jan 27, 2006 |
| French language (monolingual) [PRO] Military / Defense | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pierre POUSSIN France Local time: 20:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | 2 possibilités: |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +32 possibilités: Explanation: "Mon Général" (le plus courant) ou, en adresse: Général de Division (ou de Brigade etc...)XXXX Commandant la XXX Brigade, Division, etc... puis complèment de l'adresse. Et pour un scripteur homme: "Mon Général" For a female writer: "Général," -------------------------------------------------- Note added at 2006-01-27 12:53:01 (GMT) -------------------------------------------------- L\'adresse sur l\'enveloppe peut parfaitement être: \"Monsieur le Général (sans le nom) Commandant la RTNO E-M.B.P. etc....\" |
| |
Grading comment
| ||
