19:58 Mar 28, 2013 |
French language (monolingual) [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Madeleine Rossi Switzerland Local time: 06:42 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | autorisation d'établissement et autorisation de séjour |
| ||
4 | permesso di soggiorno illimitato / ´permesso di soggiorno |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
http://www.bfm.admin.ch/bfm/fr/home/themen/aufenthalt/eu_efta.html |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
permesso di soggiorno illimitato / ´permesso di soggiorno Explanation: je dirais -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2013-03-28 21:06:04 GMT) -------------------------------------------------- sorry, the answer should be in French; here it is: permis de sejour illimité / permis de sejour -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2013-03-28 21:12:33 GMT) -------------------------------------------------- www.justlanded.com/...Permis/Permis... - Frankreich - Attention : Le permis de séjour n'est en principe prolongé ou transformé en permis d'établissement à durée illimitée que sur demande. Il convient de poser la ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
autorisation d'établissement et autorisation de séjour Explanation: Les termes officiels, voir référence :-) -------------------------------------------------- Note added at 14 heures (2013-03-29 10:15:10 GMT) -------------------------------------------------- et en italien, permesso di dimora vs. permesso di domicilio |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
14 hrs |
Reference: http://www.bfm.admin.ch/bfm/fr/home/themen/aufenthalt/eu_efta.html Reference information: Le site de l'administration fédérale, en 4 langues... dont l'anglais! :-) |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.