GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:02 Feb 12, 2014 |
French language (monolingual) [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: jacqueline simana Dominican Republic Local time: 02:57 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | lettre remise en mains propres contre émargement ou récépissé. |
|
Discussion entries: 8 | |
---|---|
lettre remise en mains propres contre émargement ou récépissé. Explanation: Au lieu d'une lettre recommandée avec accusé de réception (AR) par voie postale, il est possible de remplacer l'envoi de la lettre par une remise en mains propres: le porteur (le coursier ou tout autre personne désignée à cet effet) remettra la lettre dans les mains du destinataire contre reçu/récépissé ou signature de reception (émargement). Lettre au porteur se dit donc également lettre remise en mains propres contre récépissé, ce qui veut dire strictement la même chose. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.