lapin
Ukrainian translation: ангора
| 08:20 Jun 3, 2004 |
| French to Ukrainian translations [Non-PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Joseph Kovalov Israel Local time: 17:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | ангора |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1ангора Explanation: предположение Пряжу делают из кроликов породы Ангора Ангора Перу 50% ангора (кролик) 50% супер альпака -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2004-06-03 08:28:30 GMT) -------------------------------------------------- Le lapin domestique. Le lapin domestique est йlevй pour la production de viande ou de laine (lapin angora). -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2004-06-03 08:32:06 GMT) -------------------------------------------------- Вибачте, не звернув увагу на Укр. Ангорська шерсть Патентована продукція фірми, розроб-лена в співпраці з Дорнбірнським тек-стильним інститутом, - це ангорське во-локно та пух ангорських кролів впоєднанні з натуральним і хімічним... http://www.google.ru/search?q=cache:d1B4APkqZHgJ:www.austria... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations