15:11 Sep 12, 2006 |
French to Swedish translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Monika Lebenbaum (X) Local time: 06:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | plack |
|
plack Explanation: "Båda bakteriofagtyperna detekteras vanligen genom att sprida vattenprovet i lämplig spädning på en matta av bakterier i en petriskål, varvid man efter en inkubering kan observera ett plack – en klar zon där bakterierna lyserats av bakteriofagerna. Metoden kallas ”plaque forming units” (PFU)." http://www.vaverket.goteborg.se/prod/va/dalis2.nsf/vyFilArki...$file/Mikrobiologiska%20barri%C3%A4rer%20i%20vattenrening.pdf#search=%22%22plack%20forming%20units%22%22 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.