GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:18 May 5, 2014 |
French to Spanish translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / Golf | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Patricia Patho Germany Local time: 11:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | juego corto |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
juego corto Explanation: http://www.proz.com/kudoz/french_to_spanish/sports_fitness_r... -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2014-05-05 11:23:00 GMT) -------------------------------------------------- http://www.lecondegolf.com/glossaire_golf.htm#P PETIT JEU C'est l'ensemble des coups joués a proximité du green et sur le green. http://www.euroresidentes.com/golf/diccionario/j-k/juego-cor... Se denomina Juego Corto, al juego de aproximación al Green y que tiene lugar entorno a él. -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2014-05-05 11:23:51 GMT) -------------------------------------------------- http://www.golfdecanarias.com/soraya-vega-y-picholi-calvo-re... [...] «Es larga con el drive, poderosa con los hierros, siendo su parte débil el “petit jeu” o juego corto, pues pierde muchos golpes alrededor del hoyo». |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|