peu ou pas francophone
Spanish translation: con poco o ningún conocimiento del francés
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:21 Sep 3, 2020 |
| French to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / sociolingüística | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Beatriz Ramírez de Haro Spain Local time: 10:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | con poco o ningún conocimiento del francés |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3con poco o ningún conocimiento del francés Explanation: A mí tampoco me gusta la traducción literal. Diría algo más natural de este tipo. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2020-09-03 20:54:10 GMT) -------------------------------------------------- Ejemplos de este uso: PROGRAMAS DE INGLÉS – International Students ...isicanada.co › programas-de-ingles Estos programas han sido diseñados para estudiantes con poco o ningún conocimiento del inglés https://eacnur.org/es/actualidad/noticias/noticias-sin-lista... Con un nivel intermedio de alemán, comenzaron a dar clases elementales a otros refugiados con poco o ningún conocimiento del idioma. Sed de yihad, sed de venganza - Revista Estrategia & Negocioswww.estrategiaynegocios.net › sed-d... Convertidos recientemente, con poco o ningún conocimiento del árabe, utilizando conceptos que comprenden apenas y cuyo sentido tergiversan, Página 1: Estudiantes de inglés como segunda lengua - IRISiris.peabody.vanderbilt.edu › cresource Algunos son inmigrantes recién llegados con poco o ningún conocimiento del inglés. Otros nacieron en los Estados Unidos pero están aprendiendo inglés |
| |
Grading comment
| ||
