Taxe d\'habitation & IR sur les revenus fonciers
Spanish translation: Impuesto sobre rendimiento del capital inmobiliario
| 08:13 Jul 13, 2016 |
| French to Spanish translations [Non-PRO] Law/Patents - Real Estate / Impôts logement | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Monica Vinci France | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
6 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| IR sur les revenus fonciers Impuesto sobre rendimiento del capital inmobiliario Explanation: La traducción de taxe d'habitation es correcta. IR sur les revenus fonciers: Impuesto sobre rendimiento del capital inmobiliario (es el impuesto que se debe pagar sobre el monto anual percibido por la renta de una propiedad que no es la residencia principal del propietario del inmueble) |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 day 13 hrs confidence:
impuesto a la vivienda/predial e impuesto sobre la renta sobre las ganancias financieras Explanation: Mi propuesta. Reference: http://www.binmueble.com/articulo/que-es-el-impuesto-a-la-vi... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations